Trae Yong lập kỷ lục cầu thủ ghi điểm tốt nhất mùa

Sáng nay, Portland Trail Blazers đã đánh bại Atlanta Hawks với tỷ số 136-131, bất chấp sự vắng mặt của cả Damian Lillard và CJ McCollum, hai cầu thủ quan trọng nhất đội. Đấy là một bất ngờ lớn. Tuy nhiên, một bất ngờ lớn không kém là Trae Young ghi tới 56 điểm.

Chính Young là người đã đánh cắp sân khấu khi anh ghi được 56 điểm, thành tích tốt nhất trong sự nghiệp của anh (tính ở một trận đấu). Anh tung ra 17 cú ném thành công sau 26 lần thử vận may. Trong đó, anh ném từ vạch 3 tổng cộng 12 lần và vào 7. Ngoài ra, ngôi sao này còn gây ấn tượng với 14 pha kiến tạo.

56 điểm của Young là số điểm nhiều nhất của một cầu thủ trong một trận đấu ở mùa giải này. Anh cũng trở thành cầu thủ thứ sáu trong lịch sử giải đấu có ít nhất 55 điểm và 10 đường kiến tạo ở một lần ra sân. Những người trước anh đều là các "tai to mặt lớn" của giải đấu như James Harden (ba lần), Michael Jordan, Oscar Robertson, Russell Westbrook và Tony Parker.

Điều đó chứng tỏ rằng Young đang đi trên con đường của các huyền thoại. Mùa giải này, anh là gam màu sáng hiếm hoi trong bức tranh u tối của Atlanta Hawks. Cả đội bóng này chơi tệ, dẫn tới kết cục là họ đứng thứ 4 từ dưới lên. Thế nhưng Trae Young lại đang có thành tích ghi điểm đứng thứ 4... từ trên xuống.

Anh có trung bình 28,4 điểm mỗi trận, trong khi thành tích kiến tạo đứng thứ 3, với 9,4 lần trợ giúp các đồng đội ghi điểm ở mỗi lần ra sân. Sự xuất sắc của Young càng chứng tỏ rằng Hawks là quá tệ khi cầu thủ của mình chơi tốt như vậy nhưng họ vẫn không thể giành chiến thắng.

Hawks đã thua tới 11 trong số 16 trận gần đây nhất kể từ cuối tháng 11. Atlanta đã ghi được ít nhất 130 điểm ở ba trong bốn trận gần đây và phần lớn đều nhờ công của Young. Nhưng hàng thủ lỏng lẻo khiến họ liên tục phải trả giá.

Với Young, trận đấu sáng nay đánh dấu hiệu suất ghi 50 điểm thứ hai của anh trong sự nghiệp. Trước đó anh đã nổ 50 điểm trước Heat vào ngày 20 tháng 2 năm 2020. Đây cũng là lần thứ ba anh đạt ít nhất 40 điểm/trận ở  mùa giải này.