Quan chức Hàn Quốc bay sang Paris yêu cầu giải trình vụ nhầm tên nước ở lễ khai mạc Olympic

Rạng sáng qua, lễ khai mạc Olympic Paris 2024 đã diễn ra hoành tráng và lung linh. Nhưng đã xuất hiện một sự cố đáng tiếc khiến ban tổ chức và cả Ủy ban Olympic quốc tế phải đau đầu.

Đó là vụ giới thiệu nhầm tên quốc gia. Khi 50 thành viên đoàn thể thao Hàn Quốc bước vào lễ khai mạc Thế vận hội Paris 2024 được tổ chức dọc sông Seine, phát thanh viên của chương trình đã đọc tên đoàn này là “Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên" - tên chính thức của Triều Tiên.

Cả tên tiếng Anh lẫn tiếng Pháp đều được gọi là "Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên", trong khi đó phụ đề trên màn hình phát sóng vẫn được hiển thị chính xác tên gọi Hàn Quốc.

Đây đơn giản chỉ là lỗi của MC, nhưng sai sót này liên quan đến Hàn Quốc và Triều Tiên và nó khiến phía Hàn Quốc tức điên.

Cơ quan quản lý thể thao Hàn Quốc cho biết họ có kế hoạch gửi "đơn khiếu nại mạnh mẽ ở cấp chính phủ tới Pháp". Tại Paris, thứ trưởng Thể thao Hàn Quốc đã yêu cầu được gặp Chủ tịch Ủy ban Olympic, ông Thomas Bach để làm rõ vấn đề.

Trong khi đó vào tối qua, một phái đoàn Hàn Quốc, dẫn đầu là Yoon Seok-yeol (chủ tịch Hội đồng Thể thao Hàn Quốc), đã bay sang Paris gặp chủ tịch Ủy ban Olympic quốc tế, ông Thomas Bach. Cuộc gặp còn có giám đốc điều hành Ban tổ chức Olympic Paris 2024, Etienne Taubois.

Tại đây, chủ tịch Bach nói với ông Yoon Seok-yeol: “Không có chỗ cho lời bào chữa nào liên quan đến vụ tai nạn xảy ra ngày hôm qua và tôi thay mặt tất cả các quan chức Olympic, bao gồm IOC, BTC Olympic Paris 2024 và các quan chức phát thanh truyền hình gửi lời xin lỗi sâu sắc nhất”.

Chủ tịch Bach cũng hứa sẽ ngăn chặn vụ việc tái diễn: “Vì quê hương tôi, nước Đức, cũng từng trải qua lịch sử chia cắt nên tôi thông cảm và hiểu được nỗi lòng của người dân Hàn Quốc”.

Bên cạnh đó, IOC có kế hoạch gửi thư xin lỗi chính thức một cách toàn diện tới Chính phủ Hàn Quốc, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch và Hội đồng Thể thao Hàn Quốc trong ngày hôm nay về vụ tai nạn này.